新华社北京12月30日电 12月30日，国家主席习近平就美国前总统吉米·卡特逝世向美国总统拜登致唁电。习近平代表中国政府和中国人民，并以个人的名义，对卡特前总统逝世表示深切哀悼，向其家人表示诚挚慰问。
习近平表示，吉米·卡特前总统是中美建交的推动者和决策者，长期以来为促进中美关系发展和两国友好交流合作作出重要贡献。我对他的去世深感痛惜。中美关系是世界上最重要的双边关系之一。中方愿同美方共同努力，着眼两国人民根本利益，顺应国际社会普遍期待，推动中美关系沿着健康、稳定、可持续的正确轨道向前发展。
新华社华盛顿12月29日电 美国白宫29日说，2025年1月9日为全国哀悼日，美国总统拜登呼吁美国人民在那一天向前总统吉米·卡特“表达敬意”。
当地时间12月29日，美国前总统吉米·卡特逝世，终年100岁。在他任内中美建交。
报道称，吉米·卡特29日在其美国佐治亚州的家中去世，他的儿子证实了这一消息，但没有说明死因。
据悉，吉米·卡特于1976年当选美国第39任总统。近年来，他一直在治疗一种恶性黑色素瘤皮肤癌。卡特中心在2023年2月的一份声明中表示，吉米·卡特在多次住院后，将停止进一步治疗，并将在家中度过余生。据悉，吉米·卡特是美国历史上在世最年长的总统。（央视记者 刘旭）
新华社休斯敦12月29日电（记者徐剑梅）美国卡特中心29日发表声明说，前总统吉米·卡特当天下午在位于美国东南部佐治亚州普莱恩斯的家中去世，享年100岁。美国将为他举行国葬。
美国媒体12月29日报道，美国前总统吉米·卡特当天去世，享年100岁。新华社记者 葛相文 摄
卡特中心表示，卡特在家人陪伴下安详离世。佐治亚州首府亚特兰大和华盛顿特区均将举行悼念活动。
美国总统拜登在一份白宫声明中说，卡特一生致力于消除疾病、缔造和平，是一位非凡的领导人、政治家和人道主义者。他下令在华盛顿特区为卡特举行国葬。
据美国政府网站介绍，国葬活动将持续7至10天。
候任总统特朗普在社交媒体上表示，卡特担任总统期间遭遇的挑战发生在美国的关键时刻，他竭尽全力改善全体美国人的生活，美国人对他心怀感激之情。
这是2014年7月17日，美国前总统卡特在亚特兰大卡特中心出席活动的资料照片。新华社记者 鲍丹丹 摄
卡特1977年至1981年任美国第39任总统，任内中美两国正式建交。他任内还促成埃及和以色列签订在中东和平进程中具有重要意义的《戴维营协议》，并与巴拿马领导人签署规定美国撤出全部驻军并将运河归还巴拿马的《新运河条约》。
卡特离开白宫后的40多年里，致力于世界和平与慈善事业。
卡特1924年10月1日生于佐治亚州一个种植花生的农场主家庭。他是美国最长寿的前总统，也是美国婚姻持续最久的前总统。根据生前安排，他将被安葬于家乡普莱恩斯，长眠于结缡77年、于2023年11月去世的妻子罗莎琳身侧。
